LA VIDA DEL TRABAJADOR

El Blog del corta y pega,
todo lo plagiamos...
es nuestro basurero particular

lunes, septiembre 03, 2007

Vuelve THE IT CROWD

Por fin vuelve THE IT CROWD una de las series que más me hicieron reir el año pasado.
La serie se emitió el año pasado en el Channel 4 de la televisión britanica y según la wikipedia:

El nombre se refiere a los departamentos de IT, Tecnologías de la Información, en sus iniciales anglosajonas. Por otro lado Crowd significa muchedumbre de tal forma que el título se podría traducir como la muchedumbre del departamento de informatica (hacer notar que solo lo forman 3/4 trabajadores), pero además "it crowd" como verbo en 3ª persona del singular significa "aprieta", lo que refleja la alienación y presión que sienten los trabajadores de la empresa.

Si alguien trabaja de informatico supongo que se sentira bastante identificado con los frikis que salen en la serie.

Este es el primer capítulo de la temporada y está subtitulado al castellano, el segundo también acaba de salir y os lo podeis descargar en los sitios habituales.


Via Acotados

Etiquetas:

0 Comments:

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un enlace

<< Home